inglês
Espanha
| TIPO DE MOTOR | Motor da escova CC (5 pólos) |
| TEMPERATURA | 5° a 40°C (41° a 104°F) |
| MÁX. VISCOSIDADE DA MÍDIA | 100 cst |
| FONTE DE ENERGIA | ENERGIA CC | ALIMENTAÇÃO CA | RECARREGÁVEL (Ni-Cd) | RECARREGÁVEL (Li-lon) |
| Cabo de alimentação | 4m de comprimento com clipes de crocodilo | Adaptador de alimentação CA para CC | Bateria recarregável de Ni Cd de 1,5 Ah com Carregador Rápido de 1 hora | Bateria recarregável de 1,3 Ah Li lon com Carregador Rápido de 1 hora |
| Voltagem | 12 V CC | 100-240 V CA, 50/60 Hz | Bateria de 19,2 V e carregador CA (110V ou 220V) | Bateria de 18,5 V e carregador CA (110V ou 220V) |
| Máx. Descarga | 18,4 LPM (4,86 GPM) | 18,9 LPM (5 GPM) | 28 LPM (7,4 GPM) | 28 LPM (7,4 GPM) |
